-
1 двойной прыжок
двойной прыжок
Прыжок в фигурном катании с вращением в два оборота (в 2,5 оборота для акселя).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double jump
In figure skating, a jump with two full rotations in the air (two and a half rotations for double axel).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной прыжок
-
2 двойной аксель
двойной аксель
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок аксель в два с половиной оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double axel
In figure skating, an axel jump with two and a half rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной аксель
-
3 двойной лутц
двойной лутц
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок лутц с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double lutz
In figure skating, a lutz jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной лутц
-
4 двойной риттбергер
двойной риттбергер
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок риттбергер с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double loop
In figure skating, a loop jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной риттбергер
-
5 двойной сальхов
двойной сальхов
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок сальхов с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double salchow
In figure skating, a salchow jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной сальхов
-
6 двойной тулуп
двойной тулуп
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок тулуп с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double toe loop
In figure skating, a toe loop jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной тулуп
-
7 двойной флип
двойной флип
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок флип в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double flip
In figure skating, a flip jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной флип
См. также в других словарях:
двойной прыжок — Прыжок в фигурном катании с вращением в два оборота (в 2,5 оборота для акселя). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double jump In figure skating, a jump with two full rotations in the… … Справочник технического переводчика
двойной аксель — Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок аксель в два с половиной оборота. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double axel In figure skating, an axel jump with two and a half… … Справочник технического переводчика
двойной лутц — Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок лутц с вращением в два оборота. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double lutz In figure skating, a lutz jump with two rotations in the air … Справочник технического переводчика
двойной риттбергер — Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок риттбергер с вращением в два оборота. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double loop In figure skating, a loop jump with two rotations in… … Справочник технического переводчика
двойной сальхов — Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок сальхов с вращением в два оборота. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double salchow In figure skating, a salchow jump with two rotations… … Справочник технического переводчика
двойной тулуп — Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок тулуп с вращением в два оборота. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double toe loop In figure skating, a toe loop jump with two rotations… … Справочник технического переводчика
двойной флип — Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок флип в два оборота. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN double flip In figure skating, a flip jump with two rotations in the air.… … Справочник технического переводчика
прыжок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? прыжка, чему? прыжку, (вижу) что? прыжок, чем? прыжком, о чём? о прыжке; мн. что? прыжки, (нет) чего? прыжков, чему? прыжкам, (вижу) что? прыжки, чем? прыжками, о чём? о прыжках 1. Прыжком… … Толковый словарь Дмитриева
Опорный прыжок — Гимнаст, выполняющий опорный прыжок Опорный прыжок один из видов упражнений в спортивной гимнастике. Содержание … Википедия
Лутц (прыжок) — Фигурист едет наизготовку. Патрик Чан, ЧМ 2010 … Википедия
Аксель (прыжок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аксель … Википедия